你是否有过这样的经历,当你想用英语来描述距离的时候,你会犹豫不决,到底该用“farther”还是“further”呢?这两个词看起来很像,听起来也很像,它们都是“far”的比较级,都可以用来表示距离。-它们有什么区别呢?我们怎样才能正确地使用它们呢?本文将为你解答这些问题,并用一些故事和比喻来帮助你记住它们的用法。
“Farther”和“Further”的共同点
我们要知道,“farther”和“further”在很多情况下是可以互换的,特别是当它们用来表示空间、时间或抽象的距离时。例如:
He lives farther/further away than I thought.(他住得比我想象的更远。)
I don’t want to discuss this any farther/further.(我不想再讨论这个问题了。)
We need to look farther/further into the matter.(我们需要更深入地研究这个问题。)
这两个词在表示距离的意义上一直是可以互换的,从很久以前就开始了。如果你不确定该用哪一个,你可以放心地选择其中一个,不会有太大的错误。
“Farther”和“Further”的不同点
虽然“farther”和“further”在表示距离的意义上是可以互换的,但是在美式英语中,有一个比较普遍的倾向,就是用“farther”来表示具体的物理距离,而用“further”来表示比喻或抽象的距离。例如:
How much farther is it to the next town?(离下一个镇还有多远?)
She wants to travel farther around the world.(她想去世界各地旅行。)
He has further ambitions beyond this job.(他对这份工作之外还有更高的抱负。)
She needs further education to improve her skills.(她需要接受更多的教育来提高她的技能。)
这个区别并不是绝对的,也不是强制性的,但是如果你想让你的英语更精确、更清晰、更符合美式英语的习惯,你可以尝试遵循这个区别。
“further”还有一些其他的含义和用法,而“farther”则没有。“further”可以作为一个动词,表示“促进、推动、增进”,如:
He’d do anything to further his own interests at the company.(他会做任何事情来促进他在公司的利益。)
“further”还可以作为一个副词,表示“而且、另外、再者”,如:
Further, I would like to add that we are not responsible for any damages.(另外,我想补充一点,我们对任何损失不负责任。)
“further”还可以作为一个形容词,表示“更多的、额外的、附加的”,如:
Do you have any further questions?(你还有什么其他问题吗?)
以上这些含义和用法,都是“farther”所不能替代的。
“Farther”和“Further”的记忆方法
如果你想记住“farther”和“further”的区别,你可以用一些记忆方法来帮助你。你可以注意到“farther”中有一个字母“a”,而“further”中有一个字母“e”。你可以把这两个字母和下面的词语联系起来:
“a” = actual(实际的)
“e” = extra(额外的)
你就可以记住“farther”是用来表示实际的物理距离,而“further”是用来表示额外的比喻或抽象的距离,以及其他的含义和用法。
你还可以用一些故事或比喻来帮助你记住。-你可以想象一个小男孩和一个小女孩在比赛谁能跑得更远。小男孩说:“我能跑得更远,因为我有更强的腿。”小女孩说:“我能跑得更远,因为我有更大的梦想。”这样,你就可以记住“farther”是用来表示小男孩的物理距离,而“further”是用来表示小女孩的抽象距离。
总结
“farther”和“further”都是“far”的比较级,都可以用来表示距离。它们在很多情况下是可以互换的,但是在美式英语中,有一个倾向是用“farther”来表示具体的物理距离,而用“further”来表示比喻或抽象的距离。-“further”还有一些其他的含义和用法,而“farther”则没有。我们可以用一些记忆方法来帮助我们区分它们,并正确地使用它们。