今天是12月24日,西方的传统节日——平安夜。商家们摩拳擦掌,年轻人们也都早早的就开始计划晚上应该去哪里嗨了。但是你知道么,平安夜跟中国的一个传统节日也有关系哦!
1
关于平安夜的故事
(1)正统的故事——奔走相告报佳音
传说是在耶稣诞生的晚上,在旷野看守羊群的牧羊人,突然听见天上传来了声音,告诉他们耶稣降生的消息。(文章来自微信公众号:沐沐成长ing )根据《圣经》记载,耶稣来到人间,是要作人世间的王,成为大家都信仰的人,因此天使便透过这些牧羊人把消息传给更多的人。于是也有更多的人知道了耶稣即将要诞生。
牧羊人把耶稣诞生的消息传给了别人,听到了这个消息的人也迫不及待的再把这个消息传播出去。于是,越来越多的人就去模仿这个天使,把耶稣诞生的消息传播了出去。
直至今日,就演变成报佳音这个活动。而这个活动也是逐渐的流传了下来,于是就慢慢变成了人们口中的圣诞夜也就是平安夜,故传统称12月24日夜为“平安夜”。
(2)还有一个故事——跟中国的传统节日有关
中国民间农历的腊月二十四是小年(腊月二十三)后的第一天,俗称“扫尘节”,全国大部分地区的家庭都要打扫卫生。“尘”跟“陈”同意,所以又有除旧的意思。很巧合的是,在旧时的欧洲,平安夜也是打扫卫生,扫除尘土的日子。在这一天,尤其对于农村的父母来说,非常辛苦,他们要为圣诞节和新年准备很多的事情,然后全家团聚,共度平安夜。
阴历的12月24日(扫尘节)VS阳历的12月24日(平安夜,也扫尘),巧合,还是冥冥注定!
2
平安夜送平安果是中国才有的
随着平安夜的习俗流入中国,越来越多的中国人(尤其是中国的年轻人)在这一天也都会上街庆祝,互道平安。
在这个过程中,一种叫做“平安果”的礼物,开始在人们手中悄然的传递。平安果,就是一个个的苹果装扮而成的,以前的时候会用进口的苹果,现在只要是苹果就行,在礼品店打上包装,平安夜的时候送给别人做礼物。
(图片来源于网络,侵权联系删除)
对这个东西感兴趣的大多数是青少年,理由很简单——便宜。十几块钱一个,送给朋友,能有很好的寓意——苹果代表平安。
所以大家会发现,这个习俗只有在中国才有,因为只有中国人很注重谐音。苹果的“苹”与平安的“平”同音,于是中国人寓以苹果“平安”的吉祥含义。于是就有了平安夜送苹果的习俗。送苹果代表送的人祝福接受平安果的人新的一年平平安安。
3
圣诞老人的原型——圣人:圣·尼古拉斯
对于小孩子来说,平安夜和圣诞夜的“吉祥物”非圣诞老人莫属,因为有礼物呀!传说每到12月24日晚上,有个神秘人会乘驾由9只驯鹿拉的雪橇在天上飞翔,挨家挨户地从烟囱进入屋里,然后偷偷把礼物放在好孩子床头的袜子里,或者堆在壁炉旁的圣诞树下。
他在一年中的其他时间里,都是忙于制作礼物和监督孩子们的行为。虽然没有人真的见过神秘人的样子,但是人们会装扮成他的样子来给孩子送上礼物。
他通常被描述为一位老人,头戴红色帽子,大大的白色胡子,一身红色棉衣,脚穿红色靴子的样子,拿着装有礼物的大袋子,因为总在圣诞节前夜出现派发礼物,所以习惯地称他为“圣诞老人”。
(圣·尼古拉斯:图片来源于网络,侵权联系删除)
他普遍被认为是圣·尼古拉斯的衍生形象,他是古罗马历史上真实存在的一位主教。他虽出生在一个富裕家庭,但从小心地善良,乐善好施,经常救助穷人。圣·尼古拉斯喜欢以匿名的方式赠送给当地穷人各种礼物。(文章来自微信公众号:沐沐成长ing )后被尊称为圣人,其生前事迹后来演变成圣诞老人的传说。
4
圣诞树顶端为什么有一颗星
据说在很久以前,有一位善良的农民,在一个风雪交加的圣诞夜救助了一个饥寒交迫的穷孩子,让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐。
孩子临走时折下一根松枝插在地上并祝福说:“年年此日,礼物满枝,留此美丽的杉枝,报答你的好意。”
小孩走后,农民发现那树枝竟变成了一棵小树,上面挂满了礼物,他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。
圣诞树顶端的那颗星,象征着伯利恒之星,它启示着耶稣降生的位置,指引东方三博士找到耶稣。
(图片来源于网络,侵权联系删除)
5
平安夜的习俗有哪些呢?
(1)报佳音
这是最主要的习俗:根据圣经记载,耶稣要作世人的王,因此天使便透过这些牧羊人把消息传给更多的人知道。后来人们就效仿天使,在平安夜的晚上到处报人传讲耶稣降生的消息,直到今日,报佳音已经变成圣诞节不可缺少的一个节目。
(2)基督徒会在平安夜参与子夜弥撒或聚会
传统上不少基督徒会在平安夜参与子夜弥撒或聚会,通常在世界各地的教堂内举行,以表示圣诞日的开始。一些教会则会在晚上较早时间举行烛光崇拜,通常会有耶稣降生故事的话剧表演,亦会享用大餐,一般会有火鸡或火腿作为主菜。
(3)天主教的圣诞季节在平安夜开始
天主教的圣诞季节在平安夜开始。除非当日是星期日。守夜的聚会据说是在12月24日早上。然而,在午夜前参加圣诞节的聚会是不被允许的。