字幕基本上是对视频内容的解释，我们需要阅览外文视频材料的时候，他非常的有用，我们在观看YouTube视频、Netflix电影和TikTok短视频时经常会看到字幕。这些字幕或者台词显示在影片的底部，以便不懂主要语言的用户可以看到它们，了解正在发生的事情。另外这些文字对聋哑人或重听者也非常有用，因为语音软件可以把字幕读取出来，念给大家听。但是当你需要使用视频中的某些片段作为素材的时候，你就需要删除原始字幕，或者用另一种语言的字幕进行填充。过往有很多删除视频字幕的方法，但随着科技的发展，AI人工智能技术在音视频的应用也越来越多，在本指南中，我们将告诉你在即将到来的2023年，大家是如何快速且无痕的删除视频字幕的？
以下是本篇主要内容
字幕的定义和类型
移除字幕的4种方法
如何用PR软件去除视频字幕
如何用鬼手剪辑自动去除视频字幕
如何用爱剪辑手动删除视频字幕
鬼手剪辑、PR中间值和爱剪辑等视频去字幕方法对比
第1部分：字幕的定义和类型。
通常有两种类型的字幕，硬编码字幕和软字幕。 软字幕定义：是指字幕没有嵌入到电影中，可以由用户自己添加字幕文件。这可以通过将字幕叠加到可用的视频上来完成。如果你只下载字幕，那么它们将被认为是原始的。而软字幕主要是一个独立的流，可以根据用户的意愿打开或关闭。所以当你需要去除视频中的软字幕或者外挂字幕的时候，只需要打开播放器选择关闭字幕，就可以了。你也可以单独的下载字幕的SRT文件，对他实行编辑或者其他处理。 硬编码字幕定义：也被称之为嵌入式字幕、内嵌字幕、内置字幕等等，通常字幕的文字是已经嵌入电影中的字幕，这基本上意味着硬编码字幕是视频图像的一部分，无法摆脱。他没有一个单独的字幕文件，用户不能使用剪辑工具或者播放工具来删除这个选项。这些字幕是不可拆卸的，不能改变或完全删除。
第2部分：移除或者删除内嵌字幕的四种方法
软字幕可以用很多播放软件来去除，通常就是关闭播放器里的字幕选项或者移除SRT字幕文件即可. 但如果你的字幕已经嵌入某个视频中，我们通常使用另外四种方法来删除它们，后文均有详细介绍。
方法一、裁剪视频：通过爱剪辑等软件裁剪视频，只保留视频中没有水印的区域。
方法二、贴纸遮盖：通过剪映(capcut)等软件在视频中添加贴纸或图像来掩盖有水印的区域。
方法三、模糊贴回：通过PR等软件，用PR中间值的方法来遮挡有水印或者有文字的区域。
方法四、AI智能处理：通过鬼手剪辑（GhostCut）等软件，上传视频后自动检测视频中水印和字幕的位置，然后自动进行擦除，对于哪些移动字幕、不规则的文字场景、浮动的水印等等。
第3部分：如何用PR软件去除视频字幕
PR可以裁剪画面或使用中间值去除字幕。
点击视频左侧效果控件中的缩放，放大画面，裁剪字幕。
在效果中搜索中间值并添加到视频上。
在左侧效果控件中绘制中间值的区域蒙版，设置半径数值。
根据以上步骤操作即可在PR中去掉字幕。
PR中间值去字幕
第4部分：如何用鬼手剪辑自动删除视频中的字幕？
我们来看看鬼手剪辑GhostCut视频去字幕案例，如下图所示：
鬼手剪辑视频去字幕和去水印案例
鬼手剪辑的操作流程也非常简单：
打开V信，搜索“鬼手剪辑”的小程序进去，点击【智能去文字】；
上传你需要处理的视频；
选择需要擦除的语言种类【中文或者英文】，选择擦除的方式【自动擦除还是自动裁剪】
点击提交，等待几分钟，即可完成文字全自动去除。
如果视频文字去除不干净，或者有误擦除，你可以到网页端选择文字擦除调整进行操作。你还可以同时在完成视频擦除的时候选择去重、视频翻译和其他选项，会一次性处理好，很方便。效果如上图所示
第5部分：如何用爱剪辑手动删除视频中的字幕？
加黑边遮住字幕和LOGO，打造宽屏电影效果 对于原视频字幕打的不太高的视频，为视频加黑边，即可遮住原片字幕和LOGO，还能实现宽屏电影的效果。方法有如下两种：
方法1、在“叠加素材”面板点击“加相框”左侧栏，在“其他”列表，有各种高度的黑边相框可供选择，当然，爱友们也可以选择喜欢的其他缤纷相框~
方法2、在“画面风格”面板点击“滤镜”左侧栏，在“滤镜”列表选择“加黑边框”。通过该功能，我们可以在“效果设置”栏目灵活设置边框高度、透明度、边框颜色。
1
第6部分：鬼手剪辑、PR中间值和爱剪辑等去字幕方法对比
去除方法 |
代表软件 |
时间成本 |
难度 |
效果 |
适合人群 |
剪裁法 |
爱剪辑 |
高 |
一般 |
损失画面信息 |
普通用户 |
黏贴法 |
剪映 |
高 |
一般 |
遮挡不好看，且难以大量处理 |
普通用户 |
AI智能处理 |
鬼手剪辑 |
少 |
低 |
大部分场景适合，几乎无痕 |
所有用户 |
中间值方法 |
PR软件 |
高 |
难 |
大部分场景适合，有模糊痕迹 |
专业用户 |
大家可以根据需要来选择自己的视频去字幕的方式哦