dirty work是什么意思呢？
dirty是脏，work是工作，那dirty work是“肮脏的工作”吗？其实意思有点沾边，但不完全正确。
原本是指那些艰苦乏味的工作，比如一项艰巨的任务或者是吃力不讨好的活儿。
例句：
She’s tired of doing the dirty work at the office.
她厌倦在办公室里干这些苦活了。
不过现在更多的是使用它的引申含义：any illegal or dishonest dealing 卑鄙的勾当；不法行为。
例句：
I shall never do his dirty work again.
我再也不替他干不法的事了。
关于“违法”的英语表达：
①be illegal
legal是形容词，表示“合法的”，而加上前缀则表示“非法的；违法的”。
例句：
It’s illegal to drive through a red light.
开车闯红灯是违章行为。
② against the law
例句：
It is against the law to feed or disturb any animals in the zoo.
给动物园里的动物喂食或干扰任何动物都是违法的。
③ break the law
break作动词除了有“打碎；损坏”的含义，还有“违反；背弃”的意思。
例句：
If you break the law, you will be punished.
如果你违法，你将会受到惩罚。
air one’s dirty laundry
laundry 【lɔːndri】 待洗的衣服
dirty laundry即表示“脏衣服”，引申义为“不可告人的秘密，丑事”。英语释义为one’s very private, personal matters, especially that which may be embarrassing。
例句：
Everyone has a little dirty laundry.
每个人都有不可告人的秘密。
air one’s dirty laundry
air除了我们熟知的“空气”的意思，作动词时，它还有“使公开，宣扬”的含义。所以air one’s dirty laundry是指将丑事外扬。
例句：
Don’t air your dirty laundry in public.
家丑不可外扬。
do dirty on sb该怎么理解呢？
dirty作形容时，表示“令人厌恶的；卑鄙的；不诚实的”。
因此，do dirty on sb的释义是to cheat sb who trusts you; to treat sb badly or unfairly ，表示“欺骗；出卖；亏待”。
例句：
I’d never do the dirty on my friends.
我决不出卖朋友。
如今骗术层出不穷，诈骗知识不可少,防骗本领要提高。紧绷防范之弦，远离诈骗之害！
work的相关表达
相信大家都认识“work”这个单词，就是“工作”的意思。但是在work后面接上at、on、out，意思可就大不相同了，接着往下看吧！
work at sth.
词典释义：to make great efforts to achieve sth or do sth well 致力于；努力做
这个短语后面接名词、代词或动词的ing形式，强调把时间和精力等用在某一方面的事情上。
例句：
He’s working at losing weight.
他正在努力减肥。
work on sb.
词典释义：to try to persuade sb to agree to sth or to do sth 努力说服（使某人答应或做某事）
当work on这个短语后面接的是sth.时，所表示的意思是“努力改善（完成）某事”。但如果接的是sb.，则表示“努力说服某人做某事”。
例句：
He hasn’t said he’ll do it yet, but I’m working on him.
他还没说他会做这事，不过我正在设法说服他。
work sth. out
词典释义：① to calculate sth 计算；算出；② to find the answer to sth 找到…的答案；解决；③ to plan or think of sth 计划；思考
work sth. out的含义比较丰富，理解的时候需要结合具体的语境哦。
例句：
I finally worked out the math problem.
我终于解出这道数学题了。
拓展
All work and no play makes Jack a dull boy.
只工作不玩耍,聪明的孩子也变傻。（劳逸结合）
donkey work
艰苦又无聊的工作
busywork
消磨时间的工作
busybody
好管闲事的人
I am busy at work all day.
我整天忙于工作。