一两是50克，一寸约是3.3厘米……这些很多人刻在脑子里的计量单位，在中医里却并非如此。
中医里的一寸是相对于患者来说的，因人而异；而一两相当于30克。如果搞错了将失之毫厘谬以千里，直接影响健康。
《生命时报》邀请专家，教你识别中医里的常见单位。
受访专家
首都医科大学附属北京中医医院治未病中心副主任医师 郭昕
中医里的“1寸”因人而异
针灸或按摩取穴时，通常以“寸”作为丈量单位，对大多数人来说不太容易理解。
中医取穴所说的“寸”并不是日常生活中的度量单位，而是指“同身寸”，这种取穴比量法出自于《千金要方》，是依据患者本人手指为尺寸标准，来量取穴位的定位方法，又称“指寸法”。
常用的手指同身寸有3种。
中指同身寸
以患者的中指中节屈曲时，内侧两端纹头之间为1寸。比如四白穴，位于眼睛下缘1寸处。
拇指同身寸
以患者拇指指关节的横度为1寸。比如，公孙穴位于足内侧、拇趾关节后1寸处。
横指同身寸
又称“一夫法”，即患者将食指、中指、无名指和小指并拢，以中指中节横纹处为准，四指横量为3寸。
比如，足三里穴位于小腿前外侧，髌骨下缘3寸、胫骨外侧1寸处。
另外，1.5寸为食指和中指指间关节横纹的距离，2寸则是将食指、中指、无名指并拢，以中指的第一指间关节横纹为基准做一条横线，两端的距离为2寸。
了解了“同身寸”的比量方法，我们再去取穴就容易了。但需提醒的是，以上所说的“寸”并没有具体数值。
“同身寸”中的“1寸”在不同人身上是不同的，较高的人“1寸”要比较矮的人的“1寸”长，这是由身体比例决定的。
因此，“同身寸”只适用于个人身上，不能用自己的“同身寸”在别人身上找穴位，这样取穴不准确。
药方中的“两”和“钱”
除了“寸”与日常中的计量单位不同外，药方里的两、钱也各有含义。
中药计量单位古今有别，1981年，我国考古学家发现汉代度量衡器“光和大司农铜权”，被认为是推算汉制的权威标准，其与张仲景同年代，为12斤权，重量2996克，每斤约合250克，汉代的斤和两的进位是16进制，16两等于1斤，所以1两等于15.625克。
为了换算方便，汉代的1两相当于15克。现代对中药计量采用公制，即1公斤等于1000克，1两（16位进制）相当于30克，1钱等于0.1两，所以1钱相当于3克。