在成都
想要激怒一个本地人太太太简单了
甚至你都不需要开腔
只用甩出一张老图
.
.
.
.
.
是不是觉得瞬间
火气起来了?
除了这张图
最近成都还有一个“美食”
在某视频平台
突然爆火
让不少成都帅哥美女瞬间上头
不晓得还真当是有新晋
网红小吃出道了
它就是——
电 炒 饭
安?用高压电炒的饭?
还是能增加魅力值的炒饭?
都!不!是!
它在成都人眼里长这样
是的没错
它就是蛋炒饭本饭
因为有短视频博主
在视频中模仿成都人说话时
夸张地把“蛋炒饭”
演绎成了“电炒饭”
所以这个梗应运而生
取代了“巴适”“安逸”一类的词
成为新兴的成都话代表
可不明真相的围观群众们
听久了难免好奇
成都人真的都把蛋炒饭
说成是电炒饭?
这让许多老成都坐不住了
马上站起来火力全开
“蛋炒饭就是蛋炒饭”
“成都人说话舌头儿不得juan起”
但又有人跳出来表示
确儿八实听到过有人说电炒饭
还有人更离谱
啥子蛋炒饭、电炒饭都没对
“戴炒饭才是正确的”
好家伙
现在彻底不晓得是口音问题
还是耳朵问题了
大家觉得成都人的“蛋炒饭”
到底是咋个说的?
欢迎到评论区发语音哦
从李贝贝散打评书的
风靡全川
到如今的“电炒饭”引起广泛讨论
不难看出成都方言的魅力
经久不衰
那如何能在各具特色的四川话中
一秒识别出成都话?
这就得靠成都话精髓之
——梅花音
曾有人开玩笑说
分辨一个四川人是不是川A土著
就要听他的梅花音
发得标不标准
最简单的
就是把/a/全念成/æ/
当心情烦躁的时候
当肚皮饿了的时候
当吃多了要减肥的时候
梅花音在成都人日常对话中
可以说无处不在
语气词也一样可以/æ/起来
比如表示疑问的“呢”
读成/næ/就更有成都味儿
还比如存在感十级的
语气助词“撒”(/sæ/)
无论啥子语境最后都能插一脚
正因为成都梅花音
简单又易学
在某些外地朋友眼中
学说成都话的时候
/æ/发得越夸张就越地道
发音攻略变成了
嘴巴一定要张大
嘴角向两边拉伸
按这个攻略来复习下
蛋炒饭的念法
你会惊喜地发现它变成了
——电炒饭
四川方言文化博大精深
能得到外地朋友的热捧并不令人意外
在学习方言的过程中
把口音和地方特色结合
形成各种有趣调侃的案例
还有很多很多
把“自贡”说成“zhi贡”
把“甜皮鸭”说成“铁皮叶”
把“吃肉”说成“吃ru”
把“吃饭”说成“恰wan”
……
再配合上各种
夸张的语气和肢体动作
一句简单的方言便在无形中
得到了指数级的传播
也让更多人能了解和喜欢上
方言背后所代表的当地特色文化
不过
青聚还是要提醒大家一句
玩笑需适度
说方言也要分场合
正式场合还是要说普通话哦~
最后
不管成都有没得电炒饭
都建议你先去吃一下
成都电烤肉
绝对脑壳都能给你香得
二晕二晕的