商务英语专业具备较强的英语应用技能及商业运作能力,是可以从事商务管理与项目策划工作的高等应用型人才。毕业后主要就业方向是对外贸易、英汉教育、旅游、翻译等方向。
商务英语专业学生毕业后能够掌握商务运作的知识与技能,能熟练运用英语和计算机从事国际商务及秘书工作。商务英语属于“英语+专业”的“复合型”专业,如果学得扎实、学得精,在一些专业性强的工作上有着突出优势。
01.对外贸易方向
商务英语的课程核心就是外贸英语,包括外贸应用文与函电、英美概况、国际商法、国际贸易实务、经贸英语翻译、经贸英语写作、外刊经贸知识选读、社会调查等内容。
主要目标就是培养学生较强的运用英语进行商务贸易、商务谈判和企业管理的综合能力,非常适合现代各类经贸活动,特别是对外贸易活动要求的高级技术应用性专门人才。进入外企或中外合资企业具有得天独厚的优势。
在对外贸易领域,就业方向可以是业务人员、英语商务翻译、对外商务助理、高级文员。主要职位有单证员、业务员、跟单员、国际商务师等,也有从事市场、公关、人事和销售等非技术类岗位的人员。
02.英汉教育方向
商务英语属于语言类专业,拥有着较高的英语水平,依靠这项专业技能,毕业后可以从事英语和汉语教育。教育行业在语言类高校毕业生中,有很大的吸引力。可以从事中小学英语教师、教育机构英语教师和对外汉语教师工作。
很多喜欢教育行业的学生,在大学期间就做好准备从事教育工作,大四时参加教师资格证考试,获得从事教师行业的资格,毕业之后进入公办学校、民办学校和教育机构任教,找到一份让很多人羡慕并且比较稳定的工作。
随着我国在世界上的影响力越来越大,像俄罗斯、泰国等很多国家已经将汉语纳入毕业考试内容之一。目前全球学习汉语的人数已经超过1.5亿,国际汉语教师缺口超过500万。而英语专业的学生,既掌握英语技能,又有汉语为基础,在这个领域内优势明显。
03.翻译领域方向
外企、中外合资企业、翻译公司、出版社、国际旅游等领域的诸多单位,需要大量从事翻译、编辑工作的专职人员,喜爱翻译或编辑的同学可以选择这类工作,这也是商务英语专业毕业生们主要就业方向,一般从事笔译或口译工作。
外企公司内部翻译岗位主要负责公司日常文字、资料的翻译工作;协助培训部门做好员工英语基础培训;公司海内外项目资料的翻译及资料的整理、存档工作;记录并做好与国外公司电话会议的会议记录、相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作。
旅游行业同样是商务英语就业的热门领域。涉及到英语导游、英语接待等和翻译相类似的岗位。这些领域比较适合性格外向、反应机敏的同学入职。除此之外,大型互联网公司也需要商务英语专业的毕业生,从事相关涉外商务洽谈和营销工作。
04.结语
商务英语专业毕业生具有扎实的英语基本功、宽阔的国际视野、专门的国际商务知识与技能,掌握国际经济、管理和法律基础理论知识和技能,具备较强的跨文化交际能力与较高的人文素养,在当下经济全球化趋势之下,属于紧缺型专业人才。
当前国家间的经济贸易活动越来越频繁,中外合资、外商独资等外向型经济企业不断涌现,自贸区建设如火如荼。我国拥有进出口经营权的企业超过35万家,而国内取得外销员资格证书者缺口非常大,给商务英语专业的学生提供了更好的就业机会。