破镜重圆:比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。
典故
南朝末期,隋文帝杨坚灭掉了周围的南陈北齐,建立了隋朝。
这时候,南方由多个小国家并立,陈国就是其中之一。
隋朝对南方的小国家觊觎已久,随时都准备统一华夏。
徐德言是陈国的驸马,他娶了皇帝的妹妹乐昌公主为妻,他们夫妻伉俪情深,十分相爱。
但因为当时的陈国朝政腐败,而且天下统一是大势所趋。徐德言便猜到,总有一天陈国会灭国的,所以非常的忧虑。
这一天,他满脸愁容的和妻子说:“估计不久就会发生战争,到时候我要保护皇帝,身边肯定很危险。但你不同,以你的才华和容貌,如果陈国真的没了,你肯定会流落到有权有势的富贵人家,恐怕我们会永远分离。倘若我们的缘分没断,还能相见,应该有一个信物。作为将来重见的凭证。”
随后,徐德言拿来一块圆形的铜镜,将它一分为二,一半自己留下,一半交给妻子,告诉她好好保存,并对她说:“如果我们失散后,就在每年正月十五日那天,托人将这半面镜子送到市场上去叫卖。只要我还活着,我一定前去探听,用我的半面镜子为凭,想办法跟你团聚。”
果然,不久之后隋朝发兵攻打陈国,但以陈国的兵力不足以对抗隋朝,没多长时间陈国被灭,陈王被杀,徐德言开始逃亡。
陈国被灭之后,隋文帝奖励攻打陈国有功的人,被俘获的乐昌公主则被赏给了大臣杨素为妾。
流亡中的徐德言边躲边打听妻子所在的地方。到了隋的京都之后,便等着到正月十五好到市场上找镜子。
终于正月十五日到了。徐德言早早便到了市场,在市场里东瞧瞧西看看,可就是没有买铜镜的。
到了中午的时候,才看见一个老人以高价卖半面铜镜,于是徐德言假装要买老人的镜子,细细察看,果然是妻子的那半面。
原来他是杨府的仆人,受到乐昌公主的委托来卖镜寻夫的。于是徐德言写了一首诗,交给老人让他带回去。诗写道:
镜与人俱去,镜归人未归。
无复嫦娥影,空留明月辉。
原来这首诗的意思是,镜子和人都去了,但如今镜子归来而人却没有归来。好比月中没有嫦娥的身影,只空留明月的光辉。
乐昌公主见到老人拿回的半面铜镜和写的诗后,想到了如今和丈夫,难以相见。
于是开始大放悲声,终日容颜凄苦,菜饭不思。
后来在杨素再三盘问下,才知道了其中的情由,也不由得被他二人的真情深深打动。
他便马上派人将徐德言召入府中,并为他设宴庆祝。
府中上下都为徐德言与乐昌公主二人破镜重圆和杨素的宽宏大度、成人之美而感叹不已。
宴会中杨素也让陈氏也作了一首诗:
令日何迁次,新官对旧官。
笑啼俱不敢,方验作人难。
宴会结束后,徐德言与乐昌公主夫妻二人携手同归江南故里。
这段佳话便被四处传扬,所以,就有了“破镜重圆”的典故,一直流传至今。