法国总统马克龙4月5日至7日应邀对中国进行国事访问,这是他本人第三次访问中国,同时也是成功连任法国总统之后首次访问中国。
第三次到中国,马克龙送出的“国礼”是什么?
马克龙2018年首次访问中国的时候,向中国国家主席习近平赠送了一匹法兰西共和国骑兵卫队的名为“维苏威火山”的棕色公马。以“马”作为首次到访中国的国礼,也是马克龙尊重两国传统文化的体现。马在中法两国都代表着积极向上,特别是在中国有马到成功等好的意涵。
2019年,马克龙来华出席第二届中国国际进口博览会开幕式并对中国进行国事访问时,送出了一瓶1978年的罗曼尼·康帝作为国礼。罗曼尼·康帝是法国最顶尖的酒园,甚至被广泛认为世界最顶级的红葡萄酒园。法国著名葡萄酒作家贝尔纳·皮沃曾经说过,有人问过他一个问题:“你会想要转世成为哪一种植物?”他毫不犹豫地回答:“变成一株罗曼尼·康帝的葡萄树”。而之所以选择1978年,是因为中国在1978年作出改革开放的重大决定,中国对世界开放大门,恰恰契合进博会这个世界上首个以“进口”为主题的国家级展会。
而据RTL新闻介绍,马克龙此次将送出赛弗尔瓷花瓶作为国礼。爱丽舍宫称,这份礼物突出的是法国的专业技艺及两国几个世纪以来历史联系的纽带。据称,该蓝色花瓶装饰有大量的金鱼。法媒称,金鱼在中国传统文化中代表着财富和富裕。
赛弗尔是法国皇室瓷器,始建于18世纪,当时得到路易十五国王和庞巴度夫人的皇家赞助和财政支持。据称,因为路易十五并不喜爱“远东”的瓷器风格,所以赛弗尔没有模仿中国风,而是从始至终洛可可式的法国皇室风格。而赛弗尔国家陶瓷厂一年仅生产3000件作品,并且由纯手工制作。爱丽舍宫的餐具就是赛弗尔,也作为法国政府赠礼的选择,因此赛弗尔也被为“法国的国瓷”。
RTL报道称,马克龙还将赠送摄影师马克·吕布(Marc Riboud)的两幅黑白作品。他是新中国成立后首位获准进入中国拍摄的西方摄影师,从1957年起多次访问中国,留下很多经典照片。马克龙此次赠送的照片,第一张“古董橱窗(Fenêtres d’antiquaire)”是于1965年在北京的一家商店拍摄的。
第二张“法棍(Les Baguettes)”描绘了一个在巴黎携带两个法棍面包的小男孩。爱丽舍宫解释说,两张照片都是艺术家诞辰百周年之际精选的作品。
哪些艺术家和企业老总随团访华?
法国电视1台以《Artistes et patrons, qui est du voyage en Chine avec Emmanuel Macron ?》为题,介绍了随行的约80人名单。其中50多名商界代表包括达能、欧莱雅、威立雅、法国巴黎银行、空客、阿尔斯通、米其林、LVMH、育碧等公司的高管。
而法媒对威立雅能够成功签署合作订单充满信心。威立雅集团创立于1853年,是当今世界唯一一家以环境服务为主业的大型集团,业务遍布五大洲,员工逾22万名。而该公司在中国三十多年在垃圾处理方面发挥着重要作用。法媒称,中国推动发展方式绿色转型,威立雅可能因此受益得到新的订单。
在抵达北京当晚,马克龙出席了第17届“中法文化之春”艺术节开幕式,《巴黎人报》报道称,这是中国最大的外国艺术节,所以随团名单中有导演让-雅克·阿诺和音乐家让-米歇尔·雅尔。
导演让-雅克·阿诺,他曾经获得法国国家科学院电影大奖、法国国家骑士勋章、法兰西文学艺术骑士勋章,是法兰西学院的一员。因为导演《狼图腾》改编的电影而被中国国内熟知。阿诺曾说,“我读完《狼图腾》原著五六十页之后就被震撼了,我已经看到了一部我想拍的电影……它不仅是出自一位中国人之手,更曾经在中国取得巨大的成功,这让我很激动”。
而阿诺的新片《燃烧的巴黎圣母院》4月7日即将于中国国内院线上映,这次来华也算是携带新片前来宣传。这部电影还原了几年前巴黎圣母院那场震惊世界的火灾,以宏大的场面和细腻的叙述再现了惊心动魄的故事,不过同时影片也对法国人的“法式”骄傲提出了毫不留情的质疑。
让-米歇尔·雅尔携妻子巩俐一同来华。让-米歇尔·雅尔是电子音乐的先驱,也被称为“电子乐之父”,曾于1981年在中国演出,也是改革开放后第一个到中国来的西方歌手。2004年,让-米歇尔·雅尔在北京故宫举行了一场激光音乐会,揭开了法国文化年的序幕。当时,中央电视台和法国电视台向全球25亿观众直播了这场全数字音乐会。
访华惯例:留住熊猫
法媒特别提及,博瓦勒动物园的负责人Rodolphe Delord也随马克龙一起来到了北京。
大熊猫作为中国的国宝,也见证着中法两国之间的情谊。博瓦勒动物园是法国唯一可以看到大熊猫的地方,欢欢和园仔两只大熊猫在法国已经安家11年,还在法国拥有了三个宝宝。马克龙的夫人布丽吉特也是其中一只大熊猫幼崽的“教母”。
根据条约,欢欢和园仔将在博瓦勒动物园生活至2022年,圆梦在4岁左右也需要回到中国。从马克龙上任起,为留住大熊猫谈判就成了每次访华的固定日程。