科研人员申报科研项目，通常需要撰写项目申请书。科研项目申请书一般为固定文本格式，申请者在撰写申请书前，应仔细阅读有关的填写说明，避免出错。在工作实践中，蓝译编译通过对各类项目申请书的比较和分析，发现各类项目申报书虽然略有差异，各有所侧重，但主要内容大同小异，通常包括立项依据、研究内容、研究方案等。
一、立项依据。立项依据是指确立项目的科学依据，包括项目的研究意义、国内外发展动态以及相应的主要参考文献。一方面，要明确该问题的解决对推动相关学科有什么样的科学价值，要从学术价值和应用前景的层面上来阐述。其中，是否具有创新意义是关键，应进行充分阐述。此外要表述对科技、经济、社会发展的重要意义或应用前景。
另一方面，申请者对申请项目所涉及研究领域的国内外研究状况应有充分了解，在申请时要对国内外研究现状、学术前沿、进展程度、发展趋势、同行研究的新动向等加以阐述，并附主要的参考文献。参考文献的著录并非简单的拼凑，应是完整说明立项依据的有力辅证，应尽可能是最新的、同行业内较权威的。
二、研究目标、研究内容以及拟解决的关键问题。研究目标说明本项研究最终期望要达到什么目的，是总体的表述与概括。研究内容是研究目标的具体体现与分解，是研究题目的细化与解释，阐明了本项目到底要研究什么具体科学问题。研究内容的撰写必须层次清晰、详略得当，体现有限目标、抓住关键、重点突破、力求创新的要求。
三、研究方案、技术路线及可行性分析。主要是对理论分析、计算、实验方法及步骤的合理性论证，主要阐述实现研究目标的方法、技术、实验手段和关键技术。关键技术和创新技术要描述详细、清晰、明确、具体，必要时加以公式、流程图等直观说明；可行性分析是对研究方案、技术路线是否能顺利进行作一说明，要有理有据，使评审专家相信这个设计的方案或路线是行得通的。
四、项目的特色与创新之处。特色与创新就是不同于别人的东西，主要表现为：具有原创性的新理论、新方法；运用已有的理论方法，研究解决从未有人研究过的新问题，进行开创性研究。撰写时应用词恰如其分而不过分夸张。
五、预期研究进展和研究成果。预期研究进展应是各研究阶段的研究方案、阶段成果与时间进度的综合表述。预期研究成果应现实并突出创新性，包括成果内容、成果形式、成果数量三要素。成果内容，回答在什么问题上或哪几个问题上将取得进展并获得成果；成果形式，说明以什么样载体来反映取得的研究结果，一般包括期刊论文、论文集、学术专著、研究报告、政策性建议，以及计算机软件甚至系统设计等；成果数量，说明涉及到的成果形式的基本数量。