11月25日消息，本届世界杯，沙特队2-1逆转阿根廷队爆出了最大冷门。法国主教练勒纳尔在中场的训话曝光，他刺激了队员们，“这样防梅西？你还能和他合影！赶紧施压！”
在当地时间11月22日下午结束的世界杯小组赛C组首轮，亚洲劲旅沙特阿拉伯以2-1逆转美洲冠军阿根廷队，终结了阿根廷队的36场不败纪录，爆出了本届世界杯开赛以来第一大冷门。
上半场，梅西点球破门，阿根廷3粒进球被吹越位。下半场，沙特队反击犀利，连下两城反超比分，完全没有心理准备的阿根廷队手忙脚乱，无力回天。
今天，沙特国家队发布了首战逆转阿根廷的视频，其中一个片段是沙特主帅勒纳尔中场休息在更衣室发表了一段激情演讲。
带着0-1的比分回到更衣室，勒纳尔冲沙特队队员们说道：“听着，这就是你们施加的压力吗？”
勒纳尔每说一句，翻译就模仿主教练的口气转述给队员们。
施压可不是这个样子的。在球场上，你看到梅西，梅西在中场带球的时候，你张开双手来防守他？他要球时，你们就站着不动。
你们下半场还要像这样去防守他吗？拿上你的手机吧，你还可以上去和他合影！张开双手？
请尊重球迷！你得上前去紧逼他！”
勒纳尔一路冲到了翻译面前，给队员们做了一个示范，“要像这样给他压力！”
也正是在这样的刺激之下，沙特队如同醍醐灌顶一般，全队下半场全面提升了防守的强度，并利用有限的反击机会两度洞穿了阿根廷队的大门，从而创造了历史性的大捷！
看到沙特队主教练的激情演讲，网友们纷纷表示，“翻译不光文字，连腔调都出来了，这玩意即使下岗可以去当配音演员啊”“队员：能合影，对哦！（马上充满鸡血）”“好酷的主帅，从外形到内在”“翻译满分啊，加个鸡腿”“这教练可以”“谢晖:压着打”“翻译大哥也很牛逼啊，听不懂阿拉伯语但是情绪感觉很到位”“把这群亿万富翁吼的一愣一愣的w”“勒纳尔的励志故事”“果然，是想不想赢的问题”“沙特这届确实够硬，以前沙特哪次不是因为太软输比赛啊。这次比赛踢的真的很硬。”“一个正确的、积极的团队氛围就应该这样，如果对足球没有热爱，便不适合来足球队当翻译”。