又到一年泰国水灯节,祝愿暹罗飞鸟的朋友们平安喜乐!
水灯节的万人天灯,泰国7大奇迹之一,往年感动和震撼了无数人。
一年一度的泰国水灯节,放飞希望和愿景,漂走病痛和阴霾……
泰国水灯节,Loi Krathong,许一个永恒甜蜜的浪漫未来。
水灯节(Loi Krathong)是泰国的传统节日,在泰历十二月即公历十一月举行。Krathong意为水灯,是一个用芭蕉叶编制而成的手工艺品。Loi在泰语中意为在水中或空中“漂浮”。
水灯节是泰国一个浪漫的节日,每年的这个时候都会有成双成对的恋人在充满烛光和美景的浪漫夜晚来到河边,一起放水灯许愿祝福幸福美好的明天,将插有鲜花、蜡烛香支和硬币的水灯放到水上漂走,意为让所有的烦恼顺水流走,而让美好的东西留下。水灯还同时承载了“水是生命之源”的寓意。
将心愿藉由水灯向上苍祈福,是泰国的传统习俗。
泰国所有疫情限制都已经解除,泰国人在2022年11月8日会在全国各地公共水道甚至小区花园中漂浮他们的“水灯”,这是三年来的第一次。
曼谷多地庆祝水灯节
曼谷水灯节最值得去的17个地方:
ICONSIAM
Asiatique The Riverfont
Rama VIII Bridge / Suan Luang Rama VII Park
Chulalongkorn University
Thammasat University, Tha Prachan
Kasetsart University, Bang Khen
Ramkhamhaeng University
Lumphini Park
Bueng Kum
Rama IX Temple
Golden Mountain (Wat Saket Ratchaworawihan)
Tha Maharaj
Santichaiprakan Park
Chatuchak Park
Suan Rot Fai (Wachirabenjathat Park)
Wat Arun Ractahwararam Woramahawihan (Wat Arun)
Wat Rakkang Kositaram Woramahawihan (Rakhang Temple)
巧遇超级红月亮
据泰国国家天文研究所 (NARIT) 称,人们可以在 11 月 8 日的水灯节晚上目睹月全食。该研究所预计,泰国时间下午 3:02 至 8:56 之间,许多国家将出现月全食。在泰国,月亮将在下午 5:44从东方升起,全国人民可以在东部地平线上看到月全食阶段的月亮,月亮会偏红。该现象将持续57分钟,直到下午6.41。下一次月全食将在三年后的2025 年 9 月 8 日再次出现在泰国天空之上。
水灯节之水灯
在泰国以外,这个节日有许多不同的名字。比如缅甸的“Tazaungdaing”,斯里兰卡的“Ill Full Moon Poya”,中国的“元宵节”和柬埔寨的“Bon Om Touk”。
传统上,这个节日是为了向恒印度教宽恕和净化的女神致敬,是印度恒河的化身。在泰国,她是Phra Mae Khongkha,水之女神。
传统上,水灯由一片香蕉树干或百合植物的基部制成,并用香蕉叶、花朵、香棒和蜡烛装饰。
然而,现代水灯通常由面包、纸或聚苯乙烯泡沫塑料制成。
在水灯节之夜,人们前往河码头、运河或池塘,用点燃的香棒和蜡烛漂浮他们的水灯。他们相信,这种供养佛陀和其他可敬的神灵会消除他们的烦恼、愤怒、仇恨和其他罪恶。
有些人甚至加上他们的指甲或一小撮头发,来象征他们放下过去犯下的错误和负面的东西。通常还会放进一枚硬币作为对河神的祭品。
泰北辉煌的万人天灯
然而,泰国北部的水灯节庆祝活动却大有不同,北方人将水灯漂浮在空中而而成为“天灯”。节日的名称也不同,简称“Yi Peng”,“Yi”意为2,“Peng”意为满月。万人天灯曾经是被评为世界7大奇迹之一的景观。
除了放天灯,用明亮的灯笼装饰他们的家园和街道,泰国北方人还通过参观寺庙来做功德和听布道来纪念水灯节。
泰国政府和曼谷市政敦促居民们使用环保材料的水灯,每个家庭只需使用一个,以减少浪费。
总之,泰国的生活和节日庆祝活动,都已有序进行着。