“马大哈”,马:马虎,大:大意,哈:指打哈哈。即开玩笑,态度不认真。
“马大哈”一词源于相声《买猴儿》。1953年天津著名作家何迟创作的相声《买猴儿》,成功地塑造了一个马马虎虎,大大咧咧,嘻嘻哈哈的艺术形象。
有一次把“到东北角买猴牌肥皂50箱”,错写成“到东北买猴儿50只”。结果,官僚主义和盲从作风助长了“马大哈”的错误,致使采购员跑遍了大半个中国,掀起了一场买猴儿的风波。
这个段子经电台的播送,在全国影响很大,而人们在流传中就将“马马虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈”压缩成了“马大哈”。线常用来比喻粗心大意的人。