“你正在使用能源作为武器吗?”“向我证明哪里有好战行为。”
当地时间周三(5日)的“欧佩克+”部长级会议宣布疫情以来最大规模减产,引发白宫强烈反应,华盛顿指责其“与俄罗斯站在一起”。在当天的发布会上,面对美媒记者颇有挑衅意味的问题,沙特阿拉伯能源大臣阿卜杜勒-阿齐兹如此回敬道。
今日俄罗斯(RT)报道截图
综合“今日俄罗斯”(RT)、美国消费者新闻与商业频道(CNBC)等报道,阿卜杜勒-阿齐兹当天在发布会上强调,“欧佩克+”将作为“缓和力量”(a moderating force)守护能源市场的稳定。
在提问环节,CNBC记者哈德利·甘布尔(Hadley Gamble)向阿卜杜勒-阿齐兹直接抛出问题:“你正在使用能源作为武器吗?”
甘布尔迅速补充:“这个问题我在一年前也问过普京总统,他否认了。但华盛顿和白宫有人认为‘欧佩克’减产的决定是‘挑衅行为’,他们非常非常想知道,为什么这个被他们称为垄断组织的团体要对美国和欧洲采取敌对(moving against)行动。”
她紧接着又问欧佩克秘书长海瑟姆·盖斯(Haitham Al Ghais):“我几个月前刚和您谈过,你说你对欧洲政策制定者采取‘开门政策’。他们有没有进入那扇门?你们是否就此进行了对话?”
日前,欧盟试图通过航运限制对俄罗斯石油施加价格上限,这一制裁已得到了七国集团(G7)的支持。“今日俄罗斯”(RT)称,这里的“开门政策”指的就是欧佩克与欧盟有关能源问题的讨论。
甘布尔说:“我必须告诉您,现在西方有一种广泛的说法,欧佩克……正试图挟持世界,就像普京在能源危机问题上所做的那样。”
甘布尔在发布会上提问。图片来源:CNBC 下同
听到如此直截了当又颇为尖锐的问题,阿卜杜勒-阿齐兹微笑说道:“一个非常具有挑衅性的问题……我很乐意回答,哈德利。”
他看着甘布尔说:“向我证明哪里有好战行为(act of belligerence),就是这样。”
阿卜杜勒-阿齐兹“回怼”提问
盖斯则坦率称,他仍在等待欧盟官员来“敲门”。他补充:“我们并没有危及能源市场,我们正在为能源市场提供安全、稳定。”
甘布尔插话道:“但有代价(At a price)。”
盖斯摊了摊手,回答:“任何事情都有代价,能源安全也有代价。”
盖斯回答记者提问
当地时间5日,当各种媒体猜测“欧佩克+”或减产50万至100万桶/日时,该组织宣布将原油日产量大幅削减200万桶。这是自2020年新冠疫情暴发以来,“欧佩克+”最大规模的减产,相当于全球需求的2%。
白宫则指责欧佩克“与俄罗斯站在一起”。白宫声明称,总统拜登对减产的“短视决定”感到失望,他将“就减少欧佩克对能源价格控制的额外工具和权力与国会协商”。彭博社称,这或将为拜登政府推动“禁止石油生产或出口卡特尔”法案(NOPEC)“打开大门”。该法案允许美国政府以“操纵能源市场”的理由,对欧佩克成员国提起诉讼。还有消息称,拜登政府下月或再释放1000万桶战略石油储备(SPR)来平抑油价。
美国有线电视新闻网(CNN)指出,美国认为,从长远来看,石油减产会给价格带来更大的下行压力——这正与大幅减产的目的相反。他们的逻辑是,现在减产反而会增加通货膨胀的风险,导致各国政府进一步加息,最终酿成更大的经济衰退风险。
阿联酋能源部长苏海尔·阿尔·马兹鲁伊则强调,欧佩克不想在俄罗斯问题上“站队”,该集团专注于“避免油价暴跌”。
《纽约时报》援引专家分析指出,“欧佩克+”减产将对全球石油价格产生很大影响,预计每加仑汽油上涨15至30美分,同时也让美国限制俄罗斯石油收入的努力陷入危险之中。而这对于拜登来说,时机再糟糕不过了,因为现在距离中期选举仅有一个月的时间。