国际在线消息中秋节是中国人的传统佳节,这一天,一家人要团聚在一起,分享月饼、蔬果等美食,并共赏明月。很多生活在中国的外国人也喜欢上了这个节日,爱吃丰富多样的中国月饼。外国人在中国怎么过中秋节,对中秋文化有着怎样的理解?
19年前,柯修来中国上大学。那时,他对中秋节还不怎么理解。在中国呆的时间长了,中国朋友多了,他逐渐理解了中秋节是个中国人很重视的、标志着家人团圆的节日。大学毕业后,柯修留在中国工作,还找了一个中国姑娘恋爱、结婚。柯修说,他最难忘记的中秋回忆与妻子有关:“我和爱人,孩子的妈妈,2007年的时候一起度过了一个美好的中秋节。在北京附近的郊区,我们坐了一个比较老式的火车外出玩,到站时候正好是八点多,月亮非常非常圆,非常美。那个时候的感觉非常浪漫,很有意义,然后一起吃月饼。”
在一家电视媒体工作的乌克兰姑娘艾琳娜在中国工作、生活已好几年。艾琳娜说,这个中秋假期她要在工作中度过了。刚从山东省出差回来的她,需要赶紧把拍摄的素材编成电视节目。艾琳娜说,她的外公曾在上世纪80年代末来中国考察,回去后告诉女儿女婿,一定要让未来的孩子学习中文。于是艾琳娜从6岁起就在基辅第一东方语言学校学中文。来中国工作后,她的中文愈发流利,可以用中文在记者会上提问、用中文完成出镜采访,并用中文主持一档节目。艾琳娜说,她觉得中国人的中秋节很有意思,家人团聚的想法非常好:“这个节日里,人们必须回家陪父母、陪孩子,一起吃饭、聊天……包括月亮,当天晚上也确实非常漂亮。我觉得这个习俗非常好。”
艾琳娜在中国山东省采访当地戏剧——吕剧时的扮相
月饼是中国人在中秋节必吃的糕点。从北方到南方,生活在不同地方的中国人,能做出上千种不一样的月饼。单从月饼里包的馅来说,就有蛋黄、肉、坚果、水果、鲜花等数十种。艾琳娜说,她更喜欢吃甜味馅的月饼。