前段时间，“宝藏女孩”李子柒一则做泡菜的视频在海外视频平台爆红，而这却引起韩国网友的嫉妒，不少人在评论区质疑李子柒抄袭韩国泡菜。老实讲，这件事其实很无聊，泡菜起源于哪里暂且不论，单就这份“酸楚”便透露出不自信，碰瓷的意味十分明显。
可没想到，这才过了没几天，有些韩国网友又一次盯上江疏影，让人疑惑的是，这一次将目标转变为江疏影的名字。有些韩国网友说江疏影的名字读出来是姜素英，很明显，江疏影这一次被碰瓷取了个韩国名字。
说到这里，先插个题外话，他们之所以如此关注江疏影，是因为江疏影之前出演的《三十而已》成功出海，并且取得了不俗的成绩。尤其是在广电给出的评选中，优秀海外传播作品中，《三十而已》高居第三位。所以，不难发现，这与李子柒之前的泡菜事件一样，只要是感觉属于自己的“资源”，他们便可以罔顾历史。
其实熟悉江疏影的粉丝都知道，她的名字是家中长辈所起，其中“疏影”二字不仅饱含诗意，而且有其他的寓意。“疏影”的来源是源于一首古诗，出自北宋诗人林逋的古诗《山园小梅》一句千古绝句：疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。而这首古诗原本的意思是写梅花的超凡脱俗以及俏丽可人，后世多用于形容梅花的傲骨风气，或许江疏影的家人就是希望她以后能像梅花一样坚强。
可谁能想到到了韩国网友这里，连名字都会碰瓷。也许是看到自己的名字都网友无端猜测，江疏影此次选择高调回应。在她的社交平台中，不仅晒出了自己的照片，并且还配文：疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。这两句正好就是上文中我们提到的那句古诗，点明了自己名字的来源。但除此之外，江疏影任何一句多余的话都没有说。可是细心的网友应该也发现了，江疏影高调回应的过程中，有两个细节太圈粉了。
首先，江疏影选择发文的平台并不是微博，而是INS，这是一款面向世界的社交应用。这就意味着，江疏影的这两句诗不仅说出了自己的态度，而且是向所有人表明态度，江疏影的名字是来源于古诗，而且不是韩国名字。其实江疏影做到这一点并不容易，要知道部分明星在微博和INS中是完全的两幅面孔，能直接在国际通用平台亮明立场，江疏影的勇气值得敬佩，正面的霸气回太刚了。
第二个圈粉的地方就是江疏影配文中的两句古诗。从小学习古诗的我们都知道，诗词是需要讲究意境的，而且诗词是十分优美的。此次江疏影回击谬论堪称是四两拨千斤，奉上简简单单两句话不用多言其他，懂得人自然都懂。一方面展示了自己的才识，另一方面也彰显了我们五千年历史的文化沉淀。这也就不难理解，为何看到江疏影的高情商回应，很多人会被圈粉。
总的来说，江疏影回应名字争议的背后，是国产剧出海的进程加快，故而在某种程度上，这也算是一种文化输出。当然，在最后也想提醒一些韩国网友，文化是一种沉淀和共识，不管是输出和接受都需要学习和吸收，靠“偷”得到所谓的文化发展，不过是自欺欺人罢了。