台风木兰登陆女子被吹成“赛亚人”

最近这两天关于迪士尼公主系列相关的消息不少，前有真人版《美人鱼》真人版选角确定为了一位黑人妹子，引起不少吃瓜群众吐槽，这两天刘亦菲版的《花木兰》预告也公开了，吃瓜群众也是议论纷纷。

这部真人电影原作是迪士尼公司在1998年推出的动画电影，最终票房超过3亿美元，全球获奖无数，评论认为，这部动画电影融合了东西方特色，在观众们之间口碑尚可，是一部比较成功的动画电影。不过，动画越成功，越让人对真人电影的质量和内容产生担忧，特别是在动漫圈中，经常会有“漫改毁原作的说法”，这部作品会打破这个魔咒么？影片暂定2020年上映，现在讨论似乎还为时过早，今天就先简单聊聊漫改毁原作这件事吧。

对于动漫爱好者们来说，每次看到有自己喜欢的动画、漫画作品被改编为真人版，都是一件比较纠结的事情，可谓喜忧参半。喜的地方在于，改编成真人版意味着自己喜欢的作品能够被更多的人所了解，自己也能再看一遍不同风格的作品，还能获得全新的体验；而忧的地方可能就多啦，个人归纳有这么几个：

其一是不尊重原作，剧情魔改或许是导演本身都没怎么看过原作，或许是真人电影拍摄的客观条件限制，或许是因为原作篇幅太长，亦或者是编辑同志们想推陈出新，不想循规蹈矩的照着原作故事来一遍，不少漫改真人电影作品的剧情都会进行一些大大小小的改动，毕竟电影这种艺术形式，和漫画动画还是有些区别的，进行改动我可以理解，但是，这个改动的基础应该是保留精髓而剔除不必要的成分，不过某些作品干的事情，却是把精髓全都扔了，留下一堆垃圾，然后加入一些更加垃圾的成分。

这里我想提名一部由好莱坞出品的真人电影：《龙珠》。这部作品号称改编自鸟山明老师的经典动漫作品，但是故事剧情却被改编得乱七八糟，原作中的赛亚人啊天下第一武道会啊啥的全都没有了，唯一留下的就是个找龙珠的剧情。

粉丝们期望在电影院里看到真人版的悟空，结果却看了一出美国屌丝青年找珠子的故事，最后全球票房惨淡，批评声不断，连原作者鸟山明都委婉的表示，“这部作品如果不当成是龙珠，单独来看还是不错的”，字里行间实在不想承认这部作品和《龙珠》的关系。

其实不少动漫作品原作故事真的很优秀，导演就算照着漫画来一遍都不至于翻车，不过业界却总是有人不信这个邪，导致烂片不断，如果要改动也无可厚非，但是最起码要改的合情合理，剧情能让人看的下去吧？

这版《花木兰》让人可以松一口气的是，原作本身就是电影，改编成真人版难度似乎小了不少，就算不怎么改动，照着动画演一遍，只要演员们演技不怎么糟糕，相信也不至于翻车。

其二是演员选角不恰当，甚至演技遭心真人电影基本都需要真人出镜，演员选择成为了尤其重要的一点，既需要演技，也需要符合角色的气质，才能演绎出原作的神髓，一个好的演员配合上一个合适他的角色，会让观众们产生一种这个角色就是他的感觉。但是漫改真人电影有一点比较麻烦，有原作在前，每个人心目中对于这个角色都有了自己的固有印象和理解，想要找出一个气质相符的不容易，想重新塑造一个更是困难重重。

这一点我认为漫威的超级英雄电影做的就比较好，在真人化过程中对演员的选择非常慎重，力求演员和角色的契合，虽然有原作漫画在前，但是大家对真人版的演员都比较认可，甚至提到某个超级英雄，大家首先想起的就是其演员而不是漫画角色。

而一些做的比较垃圾的漫改真人电影，在演员的选择上往往就存在大问题，演员和角色从相貌到气质就不太符合，特别是这些年国内的一些漫改作品，选角首先考虑的是流量、名气，找了一堆小鲜肉小花旦的，演技又尬又糟心，不要说还原原作了，就连正常的演戏都够呛，怎么能让人满意呢。

日本动漫产业发达，每年推出的漫改真人剧很多，不过其中让粉丝们满意的也不多，而他们在演员身上的问题除了演员本身和角色不搭之外，还有一个现象比较严重，那就是演员同质化，某些演员甚至成了“漫改专业户”，各种漫改真人电影里都是他的身影，让人容易审美疲劳。

这部刘亦菲版《花木兰》个人感觉在演员选择上是下了一些心思的，除了刘亦菲还有不少老戏骨登场，让人有些许期待。不过，刘亦菲此前的电影作品成绩都不算理想，可能对这部作品的表现还要暂且打一个问号了。

其三则是服装道具不还原，甚至辣眼睛这一点在一些奇幻、神话题材的漫改真人电影里边尤其明显，毕竟作为原作的动画及漫画的话，里边的东西都是画师们一手一笔画出来的，内容方面可以天马行空随意想象，然后再通过灵巧的画笔将他们展现。但是真人版就有诸多限制了，虽然现在特效技术发达，但是一来价格贵，二来还原效果也不一定好，各种五毛特效、辣眼场景依然出现在不少漫改真人电影里，在一些古装、奇幻的漫改作品里，道具场景等更是大问题。