4日，目前效力于美国大联盟迈阿密国际队的阿根廷著名球星伊瓜因宣布，自己将在赛季结束后正式退役。34岁的伊瓜因曾先后效力于皇马、那不勒斯、尤文图斯、AC米兰、切尔西等欧洲豪门。
皇马时期的伊瓜因
曾效力多支欧洲豪门
伊瓜因1987年出生于法国布雷斯特，是一位拥有法国国籍的阿根廷人。伊瓜因的父亲豪尔赫·伊瓜因也曾是一位职业球员，曾在法国的布雷斯特足球俱乐部队效力过。伊瓜因在父亲效力于法国俱乐部期间出生，因此拥有法国护照。不过在伊瓜因10个月大时就跟随父亲回到了阿根廷。伊瓜因成长于河床青训，在河床一线队效力三年后，被皇家马德里看中，以高额的转会费来到了西班牙。
2006-07赛季中途加盟皇马之后，伊瓜因逐渐在队中站稳了脚跟，成为了皇马的主力射手之一。然而随着银河战舰二期的打造，伊瓜因的地位被边缘化，他也在2013年离开皇马，转投那不勒斯。
2014年世界杯决赛，伊瓜因错失单刀
来到意甲赛场，伊瓜因保持了自己的良好状态，并在2015-16赛季迎来了爆发。那个赛季，伊瓜因在意甲联赛中收获了36粒进球，打破了意甲单赛季进球纪录。之后的那个夏天，伊瓜因以9000万欧元天价加盟尤文图斯，在当时也刷新了意甲转会费纪录。
加盟尤文图斯之后，伊瓜因在第一个赛季状态尚可，但之后就开始下滑，先后被尤文租借至AC米兰与切尔西，但阿根廷前锋的状态仍无起色。回归尤文效力一个赛季后，伊瓜因与斑马军团解约，就此告别欧洲赛场，远赴北美，目前效力迈阿密国际。
伊瓜因绰号“小烟枪”，这绰号也来源于他父亲，因为他父亲踢球时的绰号“烟枪”。
世界杯丢单刀后被网暴
由于伊瓜因出生在法国，拥有法国国籍，因此他也可以加入法国队。2008赛季伊瓜因表现不错，是皇家马德里队内射手王，当时法国的主教练多梅内克想征召他入伍，但伊瓜因拒绝法国队主帅的邀请。2009年，伊瓜因被当时的阿根廷主教练马拉多纳召入帐下，参加了2010年世界杯。伊瓜因在这届世界杯取得了一个帽子戏法，也是该届世界杯唯一的帽子戏法。可惜的是阿根廷没能在这届世界杯走得更远，在四分之一决赛中阿根廷0比4惨败给了德国队，停留在8强。
伊瓜因也曾距离世界杯冠军很近很近。2014年世界杯，阿根廷在决赛中对阵德国队，伊瓜因错失了单刀球的机会，结果阿根廷加时赛被德国绝杀，与冠军失之交臂。这次失误，也让伊瓜因在此后很长的时间里，一直承受着阿根廷国内舆论的批评与质疑，甚至还有网暴。他表示，社交网站上的言论对他造成了伤害，是他的家人帮助他走出了困境。他呼吁人们在网上攻击球员之前应该三思，因为球员在电脑前待5秒钟可能心理防线就会被毁掉。
2018年世界杯给伊瓜因留下最糟糕的记忆，他一球没进也没有助攻，阿根廷也无缘8强。2019年宣布退出阿根廷国家队之后，伊瓜因就曾表示，“我曾经自己躲起来，不敢出门上街，我害怕人们会当面对我说什么。但现在，我为此感到后悔。有些人会毫无廉耻地伤害他人，而我们又没有害人性命，我们只是从事一项运动，我们有什么理由不敢出门见人？”
退役前几天，伊瓜因在接受访时坦言：“我经历了15年‘反自然’的生活。人们总是认为我们的生活非常容易，但并不是这样。我们不能像大家一样正常地上街，人们可能会攻击侮辱你，但你不能有任何的回应，因为如果你回击，那么你面临的攻击就会成倍增加。如果你的球队输掉了一场比赛，你错过了一个进球，又或是输掉一场关键战，你甚至都无法出门。这是一项运动，是一份工作，不能总是把所有事情都混在一起。在这15年的顶级赛场历程中，我总是要面对侮辱与不尊重，我不能做出回应，只能低头面对，我觉得这很不公平。”
伊瓜因与梅西同岁，并没有大的伤病，选择在此时退役，或许真的是感觉当球员太累。
校对 王菲